Отдых в Тернополе (відпочинок у Тернополі)

Веб-сайт "uletay.com.ua" інформує!



 

ИСТОРИЯ ПРОИСХОЖЕНИЯ НАЗВАНИЯ.

Существуют разнообразные версии происхождения названия города. Правдоподобно выглядит версия, что название города происходит от фамилии владельца-основателя Яна Амора Тарновского. До 1944 года город назывался Тарнополь. Существует также версия о том что неподалёку от города росло терновое поле и потому так назвали этот город.

О ТЕРНОПОЛЕ.

Тернополь, город где пересекаются пути из Киева до Львова, из Ужгорода до Луцка. Центр области известной
своими замками, водопадами, пещерами и реками. Отсюда начинаются живописные маршруты сплавов по Днестровскому каньйону,
путешествий в пещеры Тернопольщины, к наивысшему равнинному Джуринскому водопаду и древнему скальному храму в Монастирке на
реке Стрыпа...
Областной центр, на р. Серет. Первое упоминание о городе в 1540г. Именно тогда король польский и великий князь литовский Сигизмунд 1 выдал великому коронованному гетьману Яну Тарнавскому грамоту на владение земли. Отсюда первое название Тарнополь, которое было изменено на настоящее только в 1944 году.

В пригородных селах Великий Глыбочок, Петрикив и Ступки выявлены следы стоянок первбытных людей. Древнеукраинское укрепление Сопильче на месте современного Тернополя было разрушено во время похода хана Батыя к Карпатам. В 1349г. Галичину захватила Польша. В 1540г. на руинах Сопильча началось сооружение замка, который вырос в Тернополь. Замок испытал на своем веку много пожаров и разорений. Лишь в начале 19в. граф Ф.Коритовский переделал замок в дворец, для чего были снесены укрепления, башни и ворота, а здание окружено обычной стеной. Несмотря на разрушительное влияние войн, которые прокатывались не раз через город, в нем сохранились дома - памятники архитектуры, истории и культуры. Они отмечаются модными в свое время чертами эклектики и Сецесиона (модерна). Архитектурные ансамбли центральной части города дают представление о характере застройки старого Тернополя.

Главной достопримечательностью и украшением города является городское озеро площадью 300 га, строительство которого началось ещё в 1951 году. Нужно отметить, что всего в двух городах Европы озёра находятся в центре города

 

Источник: http://www.uletay.com.ua/countries/city658.html

 

 

 

 

 

 

 

 

Українською:

 

 

ІСТОРІЯ ПОХОДЖЕННЯ НАЗВИ

Існують різноманітні версії походження назви міста. Правдоподібною виглядає версія, що назва міста походить від прізвища власника-засновника Яна Амора Тарновського. До 1944 року місто називалося Тарнополь. Існує також версія про те що неподалік від міста росло тернове поле і тому так назвали місто. 

ПРО ТЕРНОПІЛЬ. 

Тернопіль, місто де перетинаються шляхи з Києва до Львова, з Ужгорода до Луцька. Центр області, відомої 
своїми замками, водоспадами, печерами і ріками. Звідси починаються мальовничі маршрути сплавів по Дністровському каньйону, 
подорожей в печери Тернопільщини, до найвищого рівнинного Джуринського водоспаду і древньому скельного храму в Монастирку на 
річці Стрипа ...
Обласний центр, на р. Серет. Перша згадка про місто в 1540р. Саме тоді король польський і великий князь литовський Сигізмунд 1 видав великому коронованому гетьману Яну Тарновському грамоту на володіння землі. Звідси перша назва Тарнополь, яку було змінено на дану тільки в 1944 році. 

У приміських селах Великий Глибочок, Петриків і Ступки виявлені сліди стоянок первбитних людей. Давньоукраїнське зміцнення Сопільче на місці сучасного Тернополя було зруйновано під час походу хана Батия до Карпат. У 1349р. Галичину захопила Польща. У 1540р. на руїнах Сопільче почалося спорудження замку, який виріс у Тернополі. Він зазнав на своєму віку багато пожеж і руйнувань. Лише на початку 19 століття граф Ф. Коритовський перебудував замок в палац, для чого були знесені укріплення, вежі і ворота, а будівля оточена звичайним муром. Незважаючи на руйнівний вплив воєн, які прокочувалися не раз через місто, у ньому збереглися будинки - пам'ятки архітектури, історії та культури. Вони відзначаються модними свого часу рисами еклектики та сецесійний (модерну). Архітектурні ансамблі центральної частини міста дають уявлення про характер забудови старого Тернополя. 

Головною визначною пам'яткою і прикрасою міста є міське озеро площею 300 га, будівництво якого почалося ще в 1548 році, а до цього там протікала ріка Серет. Потрібно відзначити, що всього у двох містах Європи озера знаходяться в центрі міста

 

Джерело: http://www.uletay.com.ua/countries/city658.html

 



Создан 17 мар 2011



  Комментарии       
Имя или Email


При указании email на него будут отправляться ответы
Как имя будет использована первая часть email до @
Сам email нигде не отображается!
Зарегистрируйтесь, чтобы писать под своим ником
 

Топ Україна, Рейтинг та каталог українських веб-сайтів Каталог веб ресурсів Тернопільщини Безкоштовний каталог сайтів


bomphoto.io.ua ©